Quando 23 cinesi immigrati clandestini sono affogati pescando molluschi nella Baia di Morecambe nel 2004, non ci sono state richieste di bandire l'intera industria del pesce per salvare le vittime del traffico.
When 23 undocumented Chinese migrants drowned while picking cockles in Morecambe Bay in 2004, there were no calls to outlaw the entire seafood industry to save trafficking victims.
I persiani sono nella baia più in là.
The Persians are in the bay beyond.
Mi hanno detto che ha perso un figlio nella Baia dei Porci.
I was told he lost a son at the Bay of Pigs. Oh.
Gestisce il progetto petrolifero di Zorin nella baia orientale.
Runs Zorin's oil reclamation project in the East Bay.
Sono arrivate nella baia di San Francisco da piccole e le hanno portate qui.
They wandered into San Francisco Bay as calves and were brought here.
La guerra culmina nel disastroso sbarco nella Baia dei Porci, nell'aprile del 1961, quando Kennedy rifiuta l'appoggio aereo a una brigata di esuli cubani.
This war culminates in the disastrous Bay of Pigs invasion in April, 1961 when Kennedy refuses to provide air cover for the exiled Cuban brigade.
Secondo i nostri esperti, le seorie petrolifere... e le sostanze tossiche nella Baia di lnulat seenderanno ai livelli eonsentiti... dalla fPA... entro tre mesi.
According to our analyst, the presence of petroleum by-products and other toxins in Inulat Cove will be back down to acceptable levels according to EPA guidelines within three months.
Tra l'altro, una passeggiata di mezz'ora nella baia, un po' di aria di mare... ti farà bene.
Besides, a half hour across the bay will do you good. Thanks.
Un giro in barca nella baia e ho preso il primo posto che mi e piaciuto.
Took a boat out... around the bay, first thing I liked, I got it.
Il 5 volte senatore capolista del partito alla poltrona di vice presidente sembra essere accidentalmente annegato dopo che il suo kayak s'è capovolto nella baia di Chesapeake.
The five-term senator and recent front-runner for his party's vice presidential nomination, appears to have accidentally drowned when his kayak overturned near his Chesapeake Bay weekend home.
Crediamo di si', l'abbiamo trovata alla deriva nella baia e, ehm, ovviamente, lei e' rimasto a mollo per un bel po'.
We thinkWe found it floating in the bay, and, uh, obviously, you'd been in the water for quite some time.
Mi sembra che l'__relía non possa essere nella baia......semplicemente perché Sebastian disse così.
I mean, it seems to me that the Aurelia can't be in the cove for the simple reason that that's where Sebastian said she was.
Come potete vedere, siamo riusciti ad attirare la piovra nella baia ma i militari sono riusciti soltanto a farla infuriare come un cane rabbioso ma molto più feroce che mai!
As can see, we've tricked squid to the bay. But our military has only supposed to make it sour. Like a rabid dog, the more aggressive than ever.
Una villa nella Baia della Senna costa nel periodo più economico in media EUR 479, in alta stagione EUR 969 a settimana.
A holiday house in Bucht der Seine costs on average USD 479 in the cheap travel period and USD 969 in the peak season per week.
Croazia, Dubrovnik - Due case nella baia, in vendita
Croatia, Brac - Detached house in the first row to the sea, for sale
Una villa nella Baia di Sejerø costa nel periodo più economico in media USD 304, in alta stagione USD 910 a settimana.
A holiday house on Fanø costs on average USD 396 in the cheap travel period and USD 830 in the peak season per week.
E' contro di me che hai combattuto nella Baia delle Acque Nere?
Was it me you fought on Blackwater Bay?
E' andato a combattere sulle mura, quando le navi entrarono nella baia delle Acque Nere.
He went to fight on the walls when the ships came into Blackwater Bay.
Questo e' coinciso con un violento confronto... tra Shelby e Keith Summers, durante il quale Shelby ha ucciso Keith e ha poi gettato il suo corpo nella baia.
This coincided with a violent confrontation between Shelby and Keith Summers, in which Shelby killed Keith, and then he threw his body in the bay.
Per poco sono riuscito a scappare nella baia prima che prendessero il porto.
I barely made escape to the bay before they took the docks.
Ha crocifisso centinaia di nobili nella Baia degli Schiavisti.
She crucified hundreds of noblemen in Slaver's Bay.
Hanno trovato la giacca nella baia questa mattina.
They found his jacket in the bay this morning.
Sulla mia nave, nella baia, ci sono diverse compagnie di uomini.
My ship in the bay has several companies of men.
Che noi salperemo con ognuna delle navi rimaste e finiremo il nemico nella Baia di Salamina.
That we will take whatever ships we have left and finish this in the Bay of Salamis.
Quando mi pagheranno, ci incontreremo alla nave nella baia, e partiremo stanotte.
After I get payment, we meet at the boat in the cove and leave tonight.
Se verrai trovato a Meereen dopo l'alba... faro' gettare la tua testa nella Baia degli Schiavi.
If you're found in Meereen past break of day, I'll have your head thrown into Slaver's Bay.
8.000 Immacolati, 2.000 Secondi Figli che arrivano nella Baia delle Acque Nere e assalgono i cancelli senza preavviso.
8, 000 Unsullied, 2, 000 Second Sons sailing into Blackwater Bay and storming the gates without warning.
Dunque Ace, sembra che... ci sia ancora qualche fanatico lassu', che vive nei boschi scorticando persone e gettandole nella baia.
Well, it seems, Ace there's still some freaks up there in the woods skinning people and dumping them.
Ha detto che erano nella baia.
She said they were in the bay.
C'e' una nave da guerra spagnola ancorata nella baia.
Spanish warship anchored in the bay.
Vuoi farle fare un giro sull'"Anna G", nella baia?
So, you want to take her on the Anna G round the harbor?
Una villa nella Baia di Aarhus costa nel periodo più economico in media EUR 292, in alta stagione EUR 1.053 a settimana.
A holiday house in Astrup Vig costs on average USD 422 in the cheap travel period and USD 1, 024 in the peak season per week.
Una villa nella Baia di Kalø costa nel periodo più economico in media USD 280, in alta stagione USD 1.082 a settimana.
A holiday house in Aarhus und Umgebung costs on average USD 502 in the cheap travel period and USD 1, 112 in the peak season per week.
Cosi' ando' alle caverne dell'oscurita', nella baia di phang Nga... e ci porto' la sua nuova moglie.
So he went to the dark caves in the Phang Nga Bay... and brought his new wife.
C'erano persone preoccupate di quanto stava succedendo nella baia.
There were people who were concerned about what was going on in the bay.
20.000 tonnellate di merda di pollo... Vengono scaricate ogni anno nella baia.
5 million pounds of chicken shit dumped into the bay each year.
La larva che inghiottì nella baia crebbe rapidamente in un enorme parassita... 8 ore dopo il miscuglio tossico.
The larvae he swallowed in the bay had grown into a full-sized parasite in eight hours from the toxic soup.
E tu guiderai la flotta nella Baia delle Acque Nere.
And you lead the fleet into Blackwater Bay.
Ho combattuto per il tuo dio nella Baia delle Acque Nere!
I fought for your god in Blackwater Bay.
Gioca nei panni di Marcus Holloway, un brillante hacker che vive dove è nata la rivoluzione tecnologica, nella baia di San Francisco.
Play as Marcus Holloway, a brilliant young hacker living in the birthplace of the tech revolution, the San Francisco Bay Area.
Una villa nella Baia di Arsia costa nel periodo più economico in media USD 559, in alta stagione USD 976 a settimana.
A holiday house in the Bay of Soline costs on average USD 446 in the cheap travel period and USD 716 in the peak season per week.
Comunque ci fu un altro caso, quello dell'Eastland, una nave che si ribaltò nella baia di Chicago nel 1915, uccidendo 841 persone - ossia 14 in più di quanti perirono nel Titanic.
However, there was another case, the Eastland, a ship that capsized in Chicago Harbor in 1915, and it killed 841 people -- that was 14 more than the passenger toll of the Titanic.
Ora, potrebbe esserci un nocciolo di verità perché è molto più comune qui, nella Baia di San Francisco che a San Diego.
Now, there may be some truth to this, because it's much more common here in the Bay Area than in San Diego.
Nel '600, c'erano tante balene franche nella baia di Cape Cod, sulla costa est degli Stati Uniti,
In the 1600s, there were so many right whales in Cape Cod Bay off the east coast of the U.S.
Siccome il plancton abbonda nella baia, le mante nuotano sempre più compatte, e tale comportamento è noto come ciclone alimentare.
As plankton levels peak in the bay, the mantas swim closer and closer together in a unique behavior we call cyclone feeding.
Il mio cominciò nel 1971, quando assistetti allo scontro di due petroliere sotto il Golden Gate, e quasi due milioni di litri di petrolio si riversarono nella baia.
My journey began in 1971 when I witnessed two oil tankers collide beneath the Golden Gate, and a half a million gallons of oil spilled into the bay.
Qualche ostrica nella baia del Chesapeake resiste.
There are a few oysters in Chesapeake Bay.
3.2402360439301s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
When 23 undocumented Chinese migrants drowned while picking cockles in Morecambe Bay in 2004, there were no calls to outlaw the entire seafood industry to save trafficking victims. 